News/it/Archivio 2009
Wikimedia CH ha rilasciato una nuova versione del DVD della versione tedesca di Wikipedia al LinuxTag 2009 dal 24 al 27 Giugno, in collaborazione con openZIM. Il DVD contiene più di 900.000 articoli in tedesco e la ricerca mediante full text. Il progetto openZIM sviluppa un formato chiamato "ZIM" per memorizzare ipertesti come Wikipedia o di altri siti web. I dati sono molto compressi.
L'openZIM è presente al LinuxTag dal 24 al 27 giugno a Berlino. Altre informazioni sono disponibili in: http://openzim.org/ or http://www.linuxtag.de/.
La maggiore attività dell'Assemblea Generale di Wikimedia CH tenutasi sabato 28 marzo alla Biblioteca Nazionale di Bern è stata l'elezione del nuovo direttivo. Con la rinuncia del presidente Michael Bimmler, del tesoriere Robin Schwab e Nando Stöcklin, ci sono stati tre dei quattro posti tenuti da persone svizzere tedesche su un totale di sei persone da rinnovare. Circa 10 candidati hanno espresso il loro interesse a far parte del direttivo, incluse quattro persone per il ruolo di presidente.
Dopo aver confermato il numero di 6 persone, l'assemblea è stata eletta come segue:
- Frédéric Schütz (rielezione),
- Ludovic Péron,
- Mourad Ben Abdallah (presidente),
- Gion Hosang,
- Bagawathram Maheswaran,
- Ilario Valdelli (rielezione).
Il direttivo è ora composto da tre persone svizzere francesi, una svizzera tedesca (Bagawathram Maheswaran), una svizzera italiana (Ilario Valdelli) e una romancia (Gion Hosang). Prenderà ufficialmente i lavori 60 giorni dopo l'elezione e voglioamo augurargli ogni fortuna e successo!
(Questa comunicazione non è il risultato di un protocollo formale che seguirà nei prossimi giorni
Wikimedia CH incoraggia lo sviluppo degli standard liberi per il contenuto offline di Wikipedia come pure di tutti gli strumenti necessari per creare e leggere dati.
Il formato libero ZIM è basato su Zeno che è stato sviluppato nel 2006 dall' editore Directmedia. Abilita l'uso di enciclopedie come Wikipedia senza connessione a Internet. Il DVD 2006-2007 della Wikipedia tedesca è stata la prima versione in questo formato di file e è stato distribuito con ZenoReader - un'applicazione web - che forniva gli articoli ad un web browser locale.
Tommi Mäkitalo del progetto Tntnet ha sviluppato il primo rimpiazzo completo del proprietario ZenoReader. Tntreader funziona in tutti i sistemi operativi compatibili con POSIX. In cooperazione con il formato file Directmedia e il DVD 2007-2008 della Wikipedia tedesca venne fornito con il software libero di Mäkitalo.
La disponibilità del software libero e un formato file efficiente accese l'interesse di creare singoli file Zeno per rendere disponibile offline le enciclopedie. Wikimedia CH supporta questi sforzi fornendo un team di progetto a Tommi Mäkitalo con un server e un budget per riunire gli sviluppatori.
Il primo raduno si è tenuto il 21 febbraio 2009. Il team di progetto si è riunito per la prima volta per conoscersi, creare una roadmap, discutere aspetti tecnici e migliorare il formato. Essendo un progetto libero con una comunità open source è stato rinonimato openZIM: The open implementation of the improved Zeno format (ZIM).
È pianificato per avere tutti gli strumenti pronti per creare ZIM file contenenti la Wikipedia tedesca per il Linux Day 2009 dove il progetto verrà presentato.
Website: http://openzim.org
Zurigo, 14. gennaio 2009 – Wikimedia CH ha versato 30.000 CHF a Wikimedia Foundation e Wikimedia Foundation impiegherà la somma per il server delle statistiche. Finora, le statistiche sui progetti della Wikimedia Foundation, tra cui Wikipedia, sono state sporadicamente aggiornate per diversi motivi tecnici. Le statistiche sono pubblicate all'indirizzo http://stats.wikimedia.org. Wikimedia CH intende rendere più aggiornate queste statistiche con il proprio sostegno economico. Le statistiche sono importanti, al fine di individuare in tempo le tendenze, al fine di promuovere la trasparenza e per rispondere meglio alle esigenze dei lettori e degli autori, inoltre sono importantissime per fini scientifici.
Mentre Wikimedia CH attraverso Wikipedia e altri progetti della Wikimedia Foundation nei mesi di novembre e dicembre 2008 ha ricevuto 346 donazioni per un totale di più di 38.000 CHF, durante l'anno 2008 ha ricevuto quasi 62.000 CHF in donazioni, quasi il doppio rispetto al 2007.
